丨簡介丨
關於「再見旺角言志區 | 紀念TEE 2022」
有賴各位支持,「言志區」不經不覺已經經營了差不多兩年。由於資源所限,以及整個政治氣氛的影響,我們很遺憾在此公佈,來年的1月23日將會是這個美好獨立空間暫別的日子。
《誌》設計了一件告別TEE,答謝各位的支持,我們有很多話想跟大家說,但面對面時欲言又止。
要和大家說的話,都寫在TEE上了。
離別之際,讓我們好好說再見。
|關於「言志告別Tee|
TEE 前方文字:
香港言志
2022
ななころびやおき
(解釋:即是跌倒了七次,第八次我還是會站起來)
TEE 背面文字:
We would rather be ashes than dust!
我們寧化飛灰,不作浮塵!
We would rather that our spark should burn out in a brilliant blaze than it should be stifled by dry-rot.
我們寧願自己的星火,在耀目的火光中燃盡,也不願任其乾腐窒息。
We would rather be a superb meteor, every atom of us in magnificent glow, than a sleepy and permanent planet.
我們寧願做一閃而過的流星,每一個原子壯麗的發光,也不願做永恆沉睡的行星。
The function of man is to live, not to exist.
為人的使命是活著,而不是單單生存。
We shall not waste our days trying to prolong them.
我們不應把時間浪費在思考如何延長生命。
We shall use our time.
我們應用盡自己的每分每秒。
丨規格說明丨
成份:100% cotton
克重:150
剪裁:圓筒
丨價格說明丨
製作成本有限,每款尺寸購買人數滿十個成團訂制,預購需1-2個月。
支持記者原價:$330
若最後未能成團定制,則將安排退款。